萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
節
ㄐㄧㄝ
ˊ
jié
哀
ㄞ
āi
順
ㄕㄨㄣ
ˋ
shùn
變
ㄅㄧㄢ
ˋ
biàn
抑制
悲哀
、
順應
變故
。
語
本
《
禮記
·
檀弓
下
》:
「
喪禮
,
哀戚
之
至
也
;
節哀
,
順
變
也
,
君子
念
始
之
者
也
。」
後世
用
為
慰唁
之
詞
。
如
:
「
大哥
,
人
死
不能
復生
,
你
還是
節哀順變
吧
!」
英
restrain your grief, accept fate (condolence phrase)
法
(phrase de condoléances) retenez votre chagrin, accepter le destin