意ㄧˋyì氣ㄑㄧˋqì用ㄩㄥˋyòng事ㄕˋshì

處理事務只憑感情，多不依據理性。《儒林外史·第四六回》：「至今想來，究竟還是意氣用事，並不曾報效得朝廷，倒惹得同官心中不快活。」

英to let emotions affect one's decisions

法laisser ses émotions affecter ses décisions