看ㄎㄢˋkàn風ㄈㄥfēng使ㄕˇshǐ舵ㄉㄨㄛˋduò

比喻隨機而變，以適應時勢。參見「看風使帆」條。如：「如果遇到狀況，大家看風使舵，見機行事。」似投機取巧、見機行事、趁風揚帆、隨機應變

德sich der vorherrschenden Meinung und Tendenz anpassen (V, Sprichw), sich opportunistisch verhalten (V, Sprichw)