ㄕㄣˊshénㄇㄜ˙me ​shéme ​shé me​ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ

  1. 疑問代名詞指事·高明琵琶記·祝壽》:孩兒爹媽出來做甚?」什麼」。

  2. 指示代名詞泛指一般事物甚麼甚麼甚麼甚麼。」什麼」。

  3. 疑問形容詞甚麼時候回來?」、甚麼?」什麼」。

  4. 不定形容詞水滸傳·》:卻纔只道老漢甚麼郎君子弟樓上 因此莊客廝打。」老殘遊記·》:因為所以甚麼不清不去。」什麼」。

quoi
was (Pron)​, irgend etwas (Pron)​, Wie bitte? Was? (Int)​