無ㄨˊwú緣ㄩㄢˊyuán無ㄨˊwú故ㄍㄨˋgù

沒有任何原因或理由。《紅樓夢·第四四回》：「好好兒的，從那裡說起，無緣無故白受了一場氣。」《文明小史·第五○回》：「反了，反了！天下有 無緣無故就打人的麼？」

客好好恬恬、無緣無故

英no cause, no reason (idiom); completely uncalled for

法sans cause, sans raison, sans motif sérieux