萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
有
ㄧㄡ
ˇ
yǒu
福
ㄈㄨ
ˊ
fú
同
ㄊㄨㄥ
ˊ
tóng
享
ㄒㄧㄤ
ˇ
xiǎng
,
有
ㄧㄡ
ˇ
yǒu
禍
ㄏㄨㄛ
ˋ
huò
同
ㄊㄨㄥ
ˊ
tóng
當
ㄉㄤ
dāng
福澤
共同
分享
,
苦難
共同
承擔
。
指
同甘共苦
。
《
通俗常言疏證
·
禍福
·
有福同享
有
禍
同
當
》
引
《
杭
州
俗語
雜
對
》:
「
喫
酒
圖
醉
,
喫
飯
圖
飽
。
有福同享,有禍同當
。」
也
作
「
有福同享,有難同當
。」
英
To enjoy blessings and endure misfortune together (idiom); for better or for worse