剔ㄊㄧtī牙ㄧㄚˊyá

用尖細之物將牙齒縫隙中殘留的東西挑出。《紅樓夢·第二八回》：「只見鳳姐站著，蹬著門檻子，拿耳挖子剔牙。」

英to pick one's teeth

法ramasser ses dents