捨ㄕㄜˇshě本ㄅㄣˇběn逐ㄓㄨˊzhú末ㄇㄛˋmò

  1. 不求事物的根本大端而只重視微末小節。北魏·賈思勰〈齊民要術序〉：「捨本逐末，賢哲所非。」也作「舍本事末」。似本末倒置

英to neglect the root and pursue the tip (idiom)​, to neglect fundamentals and concentrate on details
德durch Nebensächlichkeiten den Blick für das Wesentliche verlieren (S, Sprichw)​